​

Biroul de traduceri SPRACHENDIENST PERJU, al traducătoarei Ala Perju, autorizată în Germania pentru limbile română, italiană, engleză şi germană şi vă oferă următoarele servicii:

​
• Traduceri

Traduceri legalizate (autorizate) de diplome, certificate şi alte acte oficiale de orice tip, recunoscute de autorităţi pe întreg teritoriul Germaniei

​

Română -> Germană​
Germană -> Română

​

Italiană -> Germană​
Germană -> Italiană

​

Engleză -> Germană​
Germană -> Engleză

​
• Traduceri generale​
Texte cu tematică generală ca de exemplu, corespondenţa comercială şi privată, articole simple din ziare

​
• Traduceri de specialitate din domeniile juridic şi economic

​
Română <-> Germană​
Italiană <-> Germană

​

• Servicii de interpretariat​
Interpretariat consecutiv, interpretariat pentru întâlniri de afaceri şi în domeniul juridic în Moenchengladbach şi în Landul Renania de Nord-Westfalia

​
Română <-> Germană​
Italiană <-> Germană​
Engleză <-> Germană​
Rusă <-> Germană

​
• Cursuri de limbi străine adresate atât persoanelor particulare cât şi firmelor sau instituțiilor de învăţământ
• Servicii de corectare şi revizie​
Corectarea şi revizia traducerilor în domeniile de specialitate menţionate mai sus.

​

Ca traducătoare, respect întotdeauna timpul de livrare, confidențialitatea și calitatea traducerilor.

Dacă doriţi să apelaţi la serviciile mele sau pentru informaţii suplimentare, contactaţi-mă acum. Vă aştept!