top of page

Sono a Vostra disposizione anche per la traduzione della Vostra documentazione e dei Vostri testi nelle seguenti combinazioni linguistiche:

  Di seguito riporto alcuni esempi di documenti che posso tradurre per Voi:

  • Manuali d'istruzione
  • ​Pagine web, cataloghi, testi di marketing
  • ​Presentazioni di progetto, presentazioni di prodotti, presentazioni aziendali
  • Correspondenza commerciale o privata
  • ​Interviste, Email, Lettere di presentazione
  • ​Documentazione medica, come ad esempio relazioni mediche oppure descrizioni delle terapie
  • Documenti legali, come ad esempio sentenze di un tribunale
  • e molto altro ancora...

Il mio modo di lavoro:

  • Rispetto le aspettative, la puntualità nella gestione.
  • Il mio lavoro è affidabile e accurato.
  • Ogni traduzione che mi viene affidata è accuratamente svolta da me personalmente. Questo permette al cliente di avere un rapporto diretto con la persona incaricata.
  • Discrezione e massima accuratezza nella traduzione della documentazione

 Per maggiori informazioni senza impegno -  Richiedete un preventivo

Traduzione scritta

Italiano-Tedesco
Tedesco-Italiano​

Inglese – Tedesco
Tedesco – Inglese​

Romeno – Tedesco
Tedesco – Romeno​

Russo – Tedesco
Tedesco – Russo​

ALA PERJU
Traduttrice e interprete autorizzata in Germania
tedesco  italano rumeno  inglese 
Insegnamento - Traduzione - Interpretariato

 +49 (0) 152  379 349 30 :: info@alaperju.com

bottom of page